Vers

Balkáni babér

Katalekták

Érzékiség gyónásom



avagy pilinszky szabadkán

 palicsi p howard vulkánfíberében

 a mondom desirének és az árvacsáth második kötetének

 kéziratával enyhén elszíneződve



  Vajon kiabálnia kell a jövendőt feltáró istennek?

Lessing (Laokoón)


Cápácskám: apu!

Gyermekvers felnőtteknek

Poéma


cápácskám hol vagy

gyere tempózz velem cápácskám

gyere versenyezzünk cápácskám: apu!

a fehér nyártól a fekete nyárig

gyere versenyezzünk cápácskám

gyere a fekete nyár a cél

a fekete nyár a cél cápácskám: apu!

átmegyünk a termálba át a lubickolóba

átviszlek a locsi-partyra cápácskám

csak a tiszába át ne hemperedj

csak a tiszába ne cápácskám: apu!

nézd a bácsi is beszorult a csúszda vályújába

hol vagy cápácskám hova tűntél

nem kell a kezem a lábam cápácskám: apu!

betonba ütötted a fejed


Tolnai Ottó legszebb versei


DOREEN 2

(ars poetica helyett)



azért írom neked ezt a verset

mert úgysem tudod elolvasni

mert különben sem érdekelnek

a versek 


Mi volt kérded a legszebb Dániában

mi volt kérded a legszebb dániában

kapásból válaszolhatok a repce

igen a repce a keresztesvirágúak családjából

még a tenger felett ahogy megpillantottuk

a repcetáblákat az volt a legszebb

mint ikonokon az angyalok arca köré

úgy olyan áhítattal terigettek a dán parasztok

leheletnyi aranylemezeket a földre

s arra száll a harmat azon csillog remegve

és a repcetáblák tengerbefutó csíkjára landoltunk mi is

akárha a keresztesvirágúak valami furcsa hadjáratában

a sötét templomokból összegyûjtötték volna mind

a fény-írt ikont


Dagály

Ómama egy rotterdami gengszterfilmben

Egy napon ahogyan beléptem a petőfi

utcai gazdaház tengerivel

teleöntözött szobáin keresztülhaladva

vitéz magdalénához

megdöbbenve láttam

úszik

nem is úszik hajózik

akár ha sétahajózna boldogságában zokogva

a két méteres hosszú bontott hajú csontváz

a tollal tömött lila ágyneműk

akár valami úszópárnák

s a nagy sétahajó halálos ágya körül

ott az én kombináltporos papírosból hajtogatott

kis fregattom

ott a sok boldogan igyekvő sajka


Egy sópároló

versciklus

EGY SÓPÁROLÓBAN MENEKÜLT

(Varga Tündének)


Óriás fekete hullámok dagadtak

Mint fekete paplanok dunyhák

De mondom akár vízre is utalhattak

Fel is készült a sós víz súlyos

Ütéseire

Össze fogják morzsolni mint ahogyan ő

Éppen összemorzsolt egy legyet

De a kezére pillantva

A légy szemét látta

Minden egyes gyémántfazettában

Ott emelkedtek a hullámok

A fekete paplanok dunyhák

Annyi utat járt de most nem tudta

Merre térjen

Azt sem hogy egyáltalán ki kell-e térnie

Nem csak a légy szeme

A marha szeme is mennyivel szebb

Többet lát


Pilinszky és Jován

Azt hitték ahogy felfutottam zihálva

a balettpatkányok már ott spicceltek

a tükörfalon

magam is azt hittem ahogy lefutottam

zihálva a földalattiba

(föl-le a tükörfalon)

még mindig félek pissoirnak vélem:

egyből (és nem szépen hajszálanként)

megőszültem.

pedig csak gipszet kubikoltam

egész éjszaka a jovánnak

és ő sztaniol tepsikben nyújtotta

ügyesen akár egy balkáni pék

az is a jovánovics jován

egy balkáni pék

mesélik ugyanis van a balkánon egy fajta

börek: burek s ništa.

azt még heidegger is megkóstolta volna


A Jugoslavija-könyv

A JUGOSLAVIJA-könyv (jugoslavenstvo danas

a zágrábi kiadás 82-ben a belgrádi 84-ben)

szerzőjével matvejeviÇtyel

és egy belgrádi kritikusnővel

akinek a férje a vezető horvát kritikus volt éppen

valamint egy gyermekirodalmat fordító kedves szlovén nővel

még mielőtt trgu jiu-ba utaztam volna

meglátogattuk a calea victoriei-n

haulicáék szerkesztőségét:


Tündérek és a halfarkasok

(a balkáni babérból)

Ahogy a detonáció feldobta

majd szépen visszaejtette

a közben összedőlt meteorológiai állomás

romhalmazának legtetejére

az óriás műszivacs fotelt

100 méterre se álltam

éppen pörgetni kezdtem visszafelé

az orsót

felmászok gondoltam

beleülök

a még szlovén gyártmányú fotelbe:

gyönyörködöm a tündérek

és a halfarkasok játékában

mesélik

az egyik szlavóniai származású

már mi is megszoktuk

mindenkinek a származását nézzük

vámtiszt

ide hordja a nőjét

ebbe a patinás szállóba (JEZERO)


Mediterrán képeslap

Trpanj


Lea két éves se még

egész nap pucér

a pálma mögül lesi épp

a kis albán cukrászinast

földig érő gipszköténye van

zárás után hallani összetörik

újat öntenek rá

az ellenőröket hogy kibekkeljék

jeget markol

ostyalapokat pakol

egyik rokona new yorkban

felhőkarcolók vázát szereli

az indiánokkal

felstimmeli az egérfogókat

majd a másik pálma őshüllő-

lábához támaszkodik

jóllehet ő pontosan tudja

a hüllő egyszer még nagyot lép

miközben én a dagály kobaltlemezén

hazakocogó szamarakat várom:


Valamint életünket sem tekinti regényesnek

A holdvilágra gyanakodtam

 

Az Őrangyalok nevét viselo nagytemplomnak volt akkora kulcsa

Mint a mi nagykapunknak tudom mert gyermekkoromban

Harangoztam

S aki hajnalban soros volt a harangozásnál az vitte haza

Vecsernye után a templom kulcsát

Elokotortam valahogy tehát a kulcsot

És miközben boröndöm a vállamra emeltem

Kitártam nagykapunkat


A kenyérgyár is ott volt a Tolsztoj utcában

„nem úgy isszák a dalt mint a vért”

Thomas Bernhard: Az a pompeji színház



Kicsi keze beletúrt a langyos hamuba

Istenem mindent szórj boríts

Pakolj púposra

Langyos hamuval

Pompejiben is milyen boldogok voltak az emberek

Szép csendéleteket festettek a falakra

Képeket arról milyen szépen szeretkeztek


Válogatott versek

Ceruzával írt vers

 

Ma (dátum) ennyi meg ennyi órakor

Ha eléd csúsztatom e versféleséget

Azért mégiscsak bolond nagy dolognak

Kellene történni véled

Ceruzával íródott pedig

És még egyszerûbb is lehetne

X-szel jelölném azt a pontot

Amelynek ezt a bolond nagy dolgot

Kellene kiváltania barátom


Kibuggyan a vér a számon

Und die Ameisen tragen mich planlos

Fort, ort, für Wort, fort.

Inger Christensen (G. Laschen ford.)



Utolsó németországi utam alkalmával

nem kis sokkot jelentett számomra

ahogyan látnom kellett

(az eset a stuttgarti rádió tübingeni studiójában történt

valóban egy külön kis hangjáték

magam is hosszú évekig rádiós voltam)

teljesen természetesnek veszik:

németül fogok felolvasni.


Anyahajó fedélzet

Anyahajó fedélzet

Íróasztalomnál babrált

majd átjött hozzánk a nappaliba

azt mondta ki van ábrándulva

ugyanis írásaim alapján azt hitte

sokkal jobb minőségű

(mélyebb)

a biliárdposztó


Felgyújtja az árvalányhajat


Szemed mohón / Figyeli készülő dalom.  C. F. Mayer



A halasok is hentesek



A halasnál voltam mondta

tudod a temető tövében

a lánya

a halas lánya

egy törülköző sátra alatt

háta izzott

a halas lánya éppen inhalált


Szabdalják

Belerothadni a repceföldbe

amikor még szép szabályos

barázdák szabdalják

akár egy ikon arcát.


Mint szép csokrot

Nagy súlyos katonatávcsövet forgatott

aprópénzt kértek érte

akárha magamat nézném mondta

nincs mélysége ennek a kibaszott

bolhapiacnak


Két új vers Andrásról


Nem helyezem az utcaseproket Homérosszal egy szintre.

Homérosz mást csinált. De az utcaseprok mutatják a jövot.

Beuys



Zokogva

 

Előbb csak azt hitte magyarázta

vihogva

a NATO-bombázás szele vitte

söpörte le


Aranyhíd


Szép mint egy rézsodrony

melyen angyal aludt mondta

hánykolódva verejtékezve

akárha épp megeroszakolva

mire kafga feri fogalmam sem volt

miféle viadalban versembol idézett 


Miquel Barceló árnyéka


A semmi: Isten árnyéka. Nicolas Gómez Dávid

 

Kicsoda az, ki megmondhatná az embernek, mi következik ő utána a nap alatt? Prédikátor könyve

 


Bertók

Csorba Győző Fekete füzetének maradék lapjaira


Takáts Józsefnek



Miért lett számára pécs

a város mindörökre

arról álmodoznak

hogy pécs lesz a magyar athén

 

így lett pécs

egy parányi terület miniatűr fővárosa


Az argentin arca

Részlet az Ómama egy rotterdami gengszterfilmben című verses regényből

Kiszalad a káposztaföldre

kés nélkül kap le egy fejet

ügyesen csavarva ki nyakát

máris szalad tovább

át a langyos szérűn

tán beindult az ellés

húzni kell ki


Versek a Világpor című kötetből

Forum, Újvidék, 1980


A tehénkönnyek



a tehénkönnyek

nem sósak

a szép nagy tehénszemek

tán azért is olyan búsak



 



Karfiol



karfiol közepében

mint agyba lőtt golyó

az ének-ón



 



*



a radiátor kos mondom

s visszafordulok asztalomhoz

emlékszem amikor rühesek voltunk



 


Versek a Gyökérrágó című kötetből

Forum, Újvidék, 1986


háromsoros



egy nagykapu eladó kanizsán

az adrián egy világítótornyot kínálnak

tojást vettem a telepen savanyúkáposztát



 



mint kisgyerekek



a tyúkok még mindig csipegetik az alvadt

vért a diófa alatt csipkedik cuppogva min

t kisgyerekek ha csókolóznak



 


A Niagarát hová viszi


Lassanként oszlott rémülésünk, feltekintgettünk a fellegekbôl omlani látszó vízoszlopokra, s tekintettük az alattunk mormoló fejér örvényt... Vezetônk minden lépten intette a vigyázatot, s igenis elevenen képzeltük az itt történni hallott szerencsétlenségeket, és hogy Chateaubriand is itt törte volt el karját. Bölöni Farkas Sándor


Jó illatú

Kiment a tágas tornácra


hogy megforgassa az asztalon száradó


citromfüvet


majd dolga végeztével


ahogy visszafelé menet orrához emelte


jó illatú ujjait


megpillantotta magát a kanári kis


szívformájú vásári tükrében


hirtelen lelassította lépteit


(még volt három lépés az ajtóig)


valami olyasmire gondolt


hogyan kellene most ilyen ujjakkal


a kis tükörben


a kis tükörbôl adekvátan folytatni életét


egy év se múlott


véletlen arcához találta emelni ujjait


szarszagúak voltak


de augusztusban


A kedves piemonti kô

Amikor úgy tűnt

nekem már többé

nem adatik meg

ismét a vers

kínomban arra gondoltam

írok egy kis vékony szegény-

szürke verseskötetet

szerbül


Valamint életünket sem tekinti regényesnek

Sötét szövegeim könnyen írtam



 



Az alsókonyha két kis helyiségét

Szaunává kezdte volt átalakítani

De végül is nem borította be

Fenyőfával a falakat


Lábatlanok ily vad körtáncát kacagó dalát avagy a kereszt megtalálása

Említettem már biztosan többször is

hogy a római campo dei fiori

hol giordano brunót

a végtelen csapongó filozófusát

(a racionalisztikus poétikák nagyellenfelét1)

elégették

csuklyás szobra előtt pasolinit

felravatalozták

igen emlékszem mindig pontosan így kezdem